请问这两个职位怎么翻译General Partner ， Managing Partner

1. 请问这两个职位怎么翻译General Partner ， Managing Partner

General Partner：普通合伙人，一般合伙人。
【例句】1.There must be at least one general partner in a limited partnership. 
有限合伙中至少必须有一位一般合伙人。
2.Scott Weiss is a general partner at venture capital firm Andreessen Horowitz. 
斯科特•韦斯是公司安德森霍洛维茨（AndreessenHorowitz）的普通合伙人。
Managing Partner：管理合伙人，董事。
【例句】1.So, I went to talk to the managing partner. 
所以我去和公司的董事谈了一下。
2.He is managing partner of a media industry private equity fund. 
他是一家媒体业私人股本基金的管理合伙人。

扩展资料：
其他类似职位
Professional Partner职业合伙人
职业合伙人是合伙创业的个人，与企业是合伙关系，企业提供全新的创业平台、资源及股份。合伙人与客户是协作关系，合伙人的事业就是协作客户事业成功，创造价值、分享利益。
职业合伙人以收益、个人发展和回馈社会为目标，通过建立商圈，创新，专业服务，与宏创企业、客户协力合作，共创和共享财富。
Limited partners有限合伙人
有限合伙人以不执行合伙企业事务为代价，获得对合伙企业债务承担的有限责任的权利。因此，在有限合伙企业中，有限合伙人的权利是受到一定的限制的。
参考资料来源：百度百科-合伙人