日语动词的否定形式

2024-05-02 12:24

1. 日语动词的否定形式

手打答案吧。
你所说的“知らん 言わん 分からん”是一种口语的否定形式,主要表示第一人称的动作,态度。(很少情况用在第三人称)比较粗鲁。
语法接续就是五段动词词尾变成相对应あ段假名+ん。
一段动词的话感觉无法这样接续,比如食べる、见る、不能说食べらん、みらん。
PS:但是不论五段动词还是一段动词,它们的可能型(可能型的形态是一段动词)是可以类似接续的,比如:
俺はこんな声が出せん→我发不出这种声音
この伤だらけの足じゃもう歩けん→腿上满是伤痕,没法走路
もう君のことを助けられん→我已经帮不了你了
お前の运転に命は预けられん→你这种驾驶水平,我可没法把生命托付给你


“闻かねーよ  言わねーよ  吸わねーな”
这个,一段五段动词通用的。你举的例子是五段动词,一段的话:
あいつら、全然助けてくれねーよ(那些人根本不肯帮忙)
もうこんなに时间が立ってるし、覚えてねーよ(都过了这么久了,根本记不得了)

日语动词的否定形式

2. 日语结尾用まい表示否定是什么用法

まい是推量助动词,表示否定的推量,意志或劝诱。它可以接在五段活用动词、助动词ます的终止形以及五段以外的动词、下一段活用助动词的未然形后面。如:
降る 降るまい
见ます 见ますまい
见る 见まい
受ける 受けまい
来る 来まい
する しまい
まい只有终止形和连体形,但连体形很少使用。
君には何も言うまい。
见まいと思っても、つい见てしまう。
おいしくありますまいが、一つお上がりください。
别に珍しくもあるまいし、面白くもあるまい。
诱っても来まいから、诱いませんでした。
あろうことかあるまいことか、私にこんなことを言った。
诱っても来まいはずだから、诱いませんでした。
希望我能帮助你解疑释惑。

3. 为什么日语他动词前面还有不接を的情况,这个情况怎么分?

哥们。。你不能 认为 他动词前必须接を  
这句中   小王不会英语  是主语  所以用は
如果は换成を  这里小王就变成了主语    不一样的
我举个例子   
わしたは店で买った   要区分好  主语 谓语 宾语。。。只记他动词前就是助词を 是不行的。

为什么日语他动词前面还有不接を的情况,这个情况怎么分?

4. 日语中副词的否定用ない还是じゃない?

应该是:おかしいじゃない?
「じゃない?」表示对于自己的判断征求对方同意或者反问、反驳。它接在体言、形容动词词干、动词和形容词的终止形后,句末用降调或升调。
表示否定的じゃない用在疑问句里,负负得正,类似于中文的双重否定等于肯定。所以这里表达出说话人就是这么想的,但是以日本人一贯的暧昧情绪,所以就想以疑问的方式提出来,委婉表达出希望对方能够肯定的希望。
如:
世界で一番高いじゃない?
不是世界第一高吗?
それはあなたが探しているものじゃない?
这不是你找的东西吗?

5. 日语动词否定形式是什么?

1、ず(助动)
多接在动词及其他活用词的未然形之后,具体接续方法是「ない形」加ず,する变成せず。多以「ずに」的形式出现,相当于「ないで」。否定助动词“ぬ”的连用形。
表示一个主体在没有做前项动作的情况下就做了后项动作。意思是“不~”。
なにも食わずに寝ている。
什么也没吃,躺在那里。
2、ない(助动)
动词的「ない形」,就是其否定形式。
具体的变形方式是:
一类动词把词尾变成あ段假名,加ない。但是词尾是う的要变成わ。
二类动词是把る变成ない。
三类动词是する---しない;来る---こない
特殊动词:ある~ない
(1)表示否定。不没,未。
雨が降らなかった。
没下雨。
新闻を见ない。
不看报。
(2)表示含有劝诱心情的询问。
一绪にテニスをしない。
一起打网球好吗?
そんなことよそうじゃないか。
那种事算了吧。
(3)表示希望实现什么而依赖的心情。
これを贷してくれないか。
请把这个借给我吧。
(4)表示愿望
早く晴れないかなあ。
还不快点晴天。
そんなことはしないで。
请不要做那种事。
通称否定助动词活用形为形容词型。动词“ある”的反义词是形容词“ない”。
3、ぬ(助动)
也是“不”的意思,主要用于书面语。可以以ぬ的形式结句,也可以后续助词或名词。
接续方法,基本和「ない形」形同。需要注意的是,する---せぬ、ある---あらぬ。
另外,い形容词也可以加ぬ,词干加からぬ。
(1)不,没
なければならぬ人。
不可缺少的人。
亲が行かせぬ。
父母不让去。
(2)了,已
夏は来(き)ぬ。
夏天已到。
庭の梅もはや散りぬ。
庭前的梅花已经凋谢。

注意点
日语否定表达的翻译在日汉翻译中经常会碰到。常见的翻译错误主要出现在带有状语成分修饰否定的谓语句子里。译者由于没有把握全局,没有把否定看成是贯穿全句的,其状语本身也是受否定语气制约的。
○あの人のように赘沢な生活はできない。(象他那样,不能过奢侈的生活/不能象他那样国奢侈的生活)
○教室でスリッパのまま歩けないように。(在教室里穿着拖鞋,请不要走/请不要在教室里穿着拖鞋走动)
○彼は先生の言うとおりしなかった。(他照老师说的那样,没有去做/他没有照老师说的那样去做)
○王さんは夜九时まで勉强しなかった。(小王到晚上九点还没学习/小王没有学习到晚上九点)
○健康ほど大切なものはない。(象健康那样,没有重要的东西了/再没有比健康更重要的了)

日语动词否定形式是什么?

6. 日语动词的否定形:ない ぬ ず这三个有什么区别?

ない、ぬ、ず的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、ない:没有。
2、ぬ:不。
3、ず:否。
二、用法不同
1、ない:(表示否定),副词としては、拒绝や否定の答えを表すことができます。

2、ぬ:「ない」を表す时、名词の単数または不可数名词と连用します。上接动词和部分助动词未然形。
3、ず:上接动词和其他活用语的未然形。言ったこととは全然违っているという意味もあります。
三、侧重点不同
1、ない:主要用于口语。
2、ぬ:主要用于书面语。
3、ず:ず是ぬ的连用形,不作定语。

7. 日语名词后面加に再接动词的用法有哪几种?是否后面只能接自动词?

日语名词后面加に再接动词的用法有哪几种?是否后面只能接自动词?
用法不少,举例如下。

北京に行く。(後接自动词)
李さんに土产をあげる。(给小李礼物。后面用的是他动词,に前面表示的是给与的对象)
手に手を取って~。(表示并列。手拉手~。)
还有很多,你可看看字典中に的注解。

日语名词后面加に再接动词的用法有哪几种?是否后面只能接自动词?

8. 日语(会う)的否定怎么变

原形:「会う」、否定形:「合わない」、否定形的过去形:「会わなかった」
-----------
ます体:「会います」、ます体的否定形:「会いません」、ます体的否定形的过去形:「会いませんでした」
最新文章
热门文章
推荐阅读